Droga Pani Golding!

U progu nowego Tysiąclecia proszę przyjąć moje najserdeczniejsze życzenia pomyślności i dalszego rozwoju pięknego miasta San Diego dla mieszkańców i dla Pani Burmistrz osobiście. Pragnę wyrazić nadzieję, że dotychczasowe kontakty między San Diego a Mazowszem z jego stolicą Warszawą będą mogły jeszcze bardziej się rozwijać.

W wyniku nowego podziału administracyjnego w Polsce powstało szesnaście dużych regionów, a partnerem San Diego jest Województwo Mazowieckie: region największy, liczący ponad 5 milionów mieszkańców i blisko 36 tys. km ² i zawierający Warszawę. To nowe województwo powstało z sześciu poprzednich mniejszych województw: warszawskiego, radomskiego, płockiego, siedleckiego, ostrołęckiego i ciechanowskiego, które także miały kontakty z wieloma miastami w Stanach Zjednoczonych, w tym również w Kalifornii. Dzięki tym kontaktom mogliśmy poznać i docenić wielką rolę, jaką reprezentowane przez Panią miasto San Diego odgrywało i odgrywa zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i na całym świecie. Znane jest ono nie tylko z ogromnego rozwoju gospodarczego i kulturalnego, ale i z wielu cennych inicjatyw, w tym również w dziedzinie nawiązywania i umacniania kontaktów wśród Miast Siostrzanych na wszystkich kontynentach, czego potwierdzeniem była „1997 Sister Cities International Annual Conference” w San Diego, z udziałem ponad 1000 delegatów z USA i 50 krajów całego świata.

Wierzę, że nasza współpraca zaowocuje nie tylko dalszymi spotkaniami i wymianą informacji, ale i konkretną współpracą naukowców, przedsiębiorców, ludzi kultury i sztuki, szczególnie zaś – młodzieży, która stanowi naszą wspólną przyszłość i potrzebuje kontaktów międzynarodowych.

Ponadto – ze względu na przeprowadzane w Polsce reformy – liczę na możliwość wykorzystania Państwa ogromnego doświadczenia w zakresie przestrzegania zasad demokracji, rozwoju samorządności i wspierania inicjatyw lokalnych. Jednocześnie wiele negatywnych zjawisk społecznych powstających na marginesie postępu cywilizacyjnego wymaga zdecydowanego zapobiegania i wzajemnej wymiany doświadczeń w przeciwstawianiu się ich ekspansji.

Gratuluję inicjatywy całorocznego świętowania w San Diego roku 2000 oraz przygotowań do powitania nowego Millennium poprzez organizację wielkich wydarzeń pod wspólna nazwą EXPO 2000. Miło mi stwierdzić, że najważniejsze uroczystości odbędą się w Parku Balboa, gdzie wśród domków z całego świata znajduje się też Polski Domek. Cieszymy się, że jest on pod specjalną opieką kierowanego przez prof. Janusza Supernaka Komitetu Miast Siostrzanych, który bardzo sobie ceni kontakty i stałą współpracę z Panią Burmistrz i jej współpracownikami. Jestem również przekonany, że będzie możliwe zorganizowanie w następnych latach wielu wspólnych imprez.

Dziękując za dotychczasową gościnność okazaną moim rodakom odwiedzającym Pani piękne miasto – byłbym wielce zaszczycony goszcząc Panią Burmistrz wraz z delegacją miasta San Diego w naszym Województwie w dogodnym dla Pani terminie.